Možná budete schopni profesionálně mluvit jiným jazykem než angličtinou, ale pro mnoho pracovních příležitostí, musíte to dokázat.Toho lze dosáhnout získáním jednoho ze dvou dvojjazyčných certifikátů ze státu, ve kterém žijete. Existují různé dvojjazyčné certifikáty pro různé úlohy. například učitelé často potřebují obdržet bilingvní certifikaci speciálně pro výuku. Výsledky však mohou stát za to. Podle Úřadu pro statistiku práce mají učitelé s dvojjazyčným osvědčením lepší vyhlídky na zaměstnání, protože v této oblasti je nedostatek kvalifikovaných kandidátů.
Upravte své dvojjazyčné zájmy. Možnosti dvojjazyčné certifikace se liší podle státu a pro různé disciplíny je k dispozici řada certifikátů. Například Illinois nabízí přechodné dvojjazyčné osvědčení, které uděluje certifikaci osobám, které mluví anglicky a jiným jazykem plynule a chtějí vyučovat ve veřejných školách. Pokud se chcete stát překladatelem, mohou být požadovány různé certifikáty. Rozhodněte se, na jakou práci budete používat své dvojjazyčné talenty a budete pokračovat v příslušném certifikátu.
Výzkum dostupných absolventských programů, které nabízejí dvojjazyčnou certifikaci. Zatímco státy nabízejí certifikáty pro ty, kteří již plynule ovládají jiný jazyk, mnoho programů postgraduálního studia nabízí řadu tříd, které povedou k dvojjazyčnému pozadí a příslušným certifikátům. Podle vzdělávacího portálu musí být webové stránky o vzdělávacích informacích žadatelé o tyto postgraduální programy zapsány jako studenti, kteří nejsou studenti.
Určete, který test je vhodný. Pokud jste dokončili studium mimo USA, budete pravděpodobně muset absolvovat anglický test odborné způsobilosti. Některé státy také nabízejí specifický test pro ty, kteří se hlásí k dvojjazyčné verzi v angličtině a španělštině. V Illinois existuje samostatný test pro ty, kteří chtějí být certifikováni jako dvojjazyčný v angličtině a jiný jazyk, který není španělský.
Zaregistrujte se do testu vašeho jazyka. Ať už absolvujete státní certifikaci nebo pracujete na programu absolventa, budete muset naplánovat datum testování daleko předem. Pro přechodné dvojjazyčné osvědčení v Illinois se žadatelé o testování musí zaregistrovat až měsíc předem. Tato registrace může být často dokončena online.
Proveďte test a vyžádejte si certifikát. Pokud předáte příslušnou jazykovou zkoušku, pravděpodobně obdržíte certifikát automaticky o nějaký čas později nebo požádáte o jeho zaslání. V Illinois musí ti, kteří projdou zkouškou, požádat o kopii jejich osvědčení z krajského úřadu vzdělání. Některé další dokumenty mohou být vyžadovány k úspěšnému získání certifikátu.