Naučit se přepisovat hlasovou pásku vyžaduje čas, praxi a trpělivost. Ať už potřebujete kopírovat na papíře nahraný rozhovor, který jste provedli vy nebo někdo jiný, nebo přepisovat soubor instrukcí od odborníka, jako je lékař nebo advokát, tyto časově testované instrukce vám pomohou začít.
Položky, které budete potřebovat
-
Diktafon nebo novější digitální hlasový záznamník
-
Baterie
-
Sluchátka
-
PC
-
Internet
-
poznámkový blok
-
Pero
-
Associated Press Stylebook
-
Chicago Manuel styl
-
Slovník
Postupujte podle návodu k obsluze, který se dodává spolu se zařízením. Diktafon je jako magnetofon s možností nahrávání, přehrávání, rychlé převíjení vpřed a vzad. Pro delší rozhovory, umístěte mikrofon na stůl, co nejblíže k dotazovanému člověku. Pro rychlé komentáře můžete držet diktafon v ruce.
Před zahájením zadejte následující údaje: 1. Jména dotázaného, tazatele a sebe - osoba, která přepisuje rozhovor (nebo) jméno společnosti, osoby a titulu, pokud přepisujete lékařské nebo právní informace z hlasové pásky 2. Datum, čas začátku a čas ukončení pohovoru. 3. Počet slov a znaků po dokončení
Seznamte se se stylebarem. Když přepíšeme zvukovou pásku, očekává se, že obsah zapíšete doslovně, slovo pro slovo. To znamená, že dokument nemůžete změnit žádným způsobem, tvarem nebo formou, včetně gramatických chyb. Začněte přepisovat, často se zastavují a převíjejí pásky tak, aby jasně slyšely a rozpoznaly každé slovo. V průměru rozdělíte věty na 10 slov a přepíšete je, než pokračujete dále.
Po dokončení počkejte znovu při přehrávání dokumentu. Opravte chyby, pokud existují.
Kontrola pravopisu. Nikdo nechce číst dokument, který říká "veřejná nemovitost" nebo "nájemník."
Tipy
-
Dej jí jednou, aby se ujistil, že je dokonalý.
