Cesta k uzavření smlouvy mezi dvěma stranami může zahrnovat zpěv dopisu o úmyslu nebo dopisu o porozumění, který se také označuje jako memorandum o porozumění. Některá jednání mohou zahrnovat oba typy dohod. Zatímco mezi těmito dokumenty existuje několik podobností, slouží různým účelům a nejsou vždy používány stejným způsobem.
Obchodní vyjednávání, smlouvy o vízové povinnosti a memorandum o porozumění
Zatímco obchodní jednání probíhají, podpisy záměrů nebo memoranda o porozumění jsou často zveřejňovány v tiskových zprávách jako známky pokroku směrem k vyvrcholení dohody. Ty naznačují dohody mezi stranami o různých aspektech probíhajících jednání. Počet bodů, které jsou smluvně závazné v každém formátu, bude obvykle omezen a obecný charakter.
Podobnosti mezi LOI a MOU
Vzhledem k tomu, že jednání mezi stranami probíhají směrem k dokončení obchodní transakce, často dochází k dohodám o některých konkrétních bodech, zatímco jiné zůstávají otevřené. Obě tyto dokumenty mohou být použity k předkládání těchto prozatímních dohod v písemné formě, a to buď v pravidelných intervalech, nebo při dokončení jednání o jednotlivých aspektech transakce. Při podpisu mají tyto dokumenty řadu charakteristik smlouvy, ale body, které jsou v rámci dohody skutečně závazné, mohou být omezeny na standardní ustanovení, jako je důvěrnost, rozhodčí řízení k řešení sporů mezi stranami a další termíny běžné v jazykové verzi.
Klíčové rozdíly
Mezi MOU a LOI existují dva primární rozdíly. Prvním je to, že jazyk obsažený v memorandu o porozumění se může vztahovat na vyjednávací termíny, které byly dohodnuty více než dvěma stranami, zatímco termíny v LOI se budou vztahovat pouze na dvě strany. Druhým je, že podmínky, akce a podmínky uvedené v MOU jsou podepsány všemi stranami, které se shodují.Na druhé straně LOI uvede podmínky, akce a podmínky, které byly dohodnuty oběma stranami, ale je podepsána pouze stranou, která předložila původní návrh.
Použití LOI a MOUs
LOI se běžně používají k definování bodů, které byly dohodnuty mezi kupujícím a prodávajícím před uzavřením smlouvy se smlouvou podepsanou oběma stranami. Tento krok vyjednávání může posunout proces vpřed tím, že uvede aspekty dohody, které byly upřednostněny, aby obě strany zůstaly na stejné stránce, a přesto se stále diskutují o menších detailech a jemném tisku. MOU se používají k definování parametrů, podle kterých budou smluvní strany spolupracovat, a to často formou společného podniku nebo partnerství. Podobně jako LOI tento dokument uvede nejdůležitější aspekty dohody před podpisem konečné smlouvy.
